Sur le terrain vague de Beauregard à Belleu (près de Soissons) a lieu une course de moto-cross.
Le filmeur est lui-même amateur de ce sport, faisant parti du moto-club de Soissons.
Il nous présente la journée, filme les motards sur les pistes, les spectateurs nombreux et la remise du Prix.