La famille Bernard se réunit chaque été dans leur maison de vacances à Lachaussée du Bois d’écu. Le film traduit l’ambiance joyeuse et le dynamisme du quotidien auquel le village de Lachaussée participe.

Nous assistons à quelques scènes démonstratrices de l’activité et de la réalité rurales : les routes environnantes, l’entrée dans le village, la moisson, l'élévation de la meule, les mariages...