Préparatifs pour la rentrée scolaire : réveil, toilette, habillage... puis en chemin vers l'école maternelle et primaire Louise Pollet, située Boulevard Lafayette à Calais. C'est le premier jour d'école pour Sylvie qui a 4 ans. La famille vit dans un appartement situé sur le même boulevard que l'école. Le frère de Sylvie va à l'école de garçon. Sylvie et sa sœur vont à l'école des filles.

2'13 : Sur la plage en famille, à Calais.