Les premiers jours des bébés phoques sur la banquise et la reconversion des anciens chasseurs devenus guides touristiques aux îles de La Madeleine au Canada.

Ce film est réalisé par Jacques Dufossé et Christian Pigou, membres du GACM (Groupement amateurs des cinéastes madeleinois).

"Dans la lignée d’Alerte à Churchill, Christian Pigou et moi-même nous sommes intéressés à la migration des phoques et surtout à la reconversion des anciens chasseurs aux îles de La Madeleine au Canada. Sujet délicat ayant déclenché de nombreuses polémiques. Autant notre voyage était organisé de longue date avec un lot d’interviews sérieusement préparées, autant l’accueil aux îles de La Madeleine n’a pas été celui auquel nous attendions. Un comité de gens du gouvernement est venu nous questionner sur nos réelles intentions quant à la réalisation de ce reportage. Brigitte Bardot dont nous pouvons comprendre ses motivations a bouleversé notre planning."
Jacques Dufossé