Dans un jardin, des enfants prennent le goûter : un morceau de pain à la confiture de fraise.
Deux hommes portent une pièce de viande embrochée (probablement un agneau pour faire un méchoui)
Préparation et confection de la confiture de fraise :
Dans un garage, un homme sucre des fraises dans un cageot,
une femme verse du sucre dans un faitout.
Cueillette des fruits :
Dans un jardin, des garçons cueillent des cerises. Le cerisier se penche sous le poids des enfants. (juin)
Une femme cueille de la groseille (juillet) dans un champ cultivé.
Les enfants jouent dans le jardin avec un cerf volant. 

Le couple de cinéaste aime le jardinage et ont une activité de pépiniériste-paysagiste de 1977 à 2004.