Dans la cour de la ferme située au Fayel, sur la commune de Boubiers, des enfants jouent au ballon et avec les chiens.
Passage d'un troupeau de moutons.

en détails :

Enfants jouent dans la cour de la ferme du Fayel. Ils portent des blouses, jouent au ballon,
0'22 : un enfant pleure, chagrin, et se dirige vers le cinéaste (son père ?)
0'30 : garçon sur les marches avec un chiot noir, fillette avec un ballon,
Enfants avec chiens noirs, les enfants continuent leurs passes de ballon, s'amuse avec un chien.
1'22 : enfant à bicyclette dans la cour de la ferme, hangar avec stockage du foin,
1'36 : enfant retourne la terre avec une pelle (bac à sable ou jardinage ?)
1'51 : passage noir.
2'14 : des enfants jouent dans la cour avec les chiens.
2'36 : enfants dans la cour en habit du dimanche.
2'49 : passage d'un troupeau de mouton ou brebis, berger (fermier), les enfants poursuivent le moutons. Les bêtes entrent dans une grange.