Goutte (bouilleur de cru) :
Dans un jardin, des personnes réunies près d'un camion (?), ils versent de la goutte dans des tonneaux. 
Un bouilleur de cru est une personne habilitée à produire ses propres eaux-de-vie en France.
La goutte qui est la distillation du cidre pour faire de l’alcool fort (calva) était réglementée et seulement quelques anciens avaient le droit chaque année de distiller une quantité déterminée.

0'52 : Cross :
Des hommes courent sur un terrain, barrières métalliques, foule. 

Le lieu du cross est interne au village de Lannoy-Cuillère et est organisé par l'association "Loisirs et tourisme" de Lannoy-Cuillère. 
Le cross partait du Dieu de pitié et l'arrivée était chez Lucien Têtu en face de chez M. et Mme Goisque, les cinéastes.