Générique :
Caménor (Caméra-club lillois)
Les élèves de l'école mixte de Chéreng inscrivent sur des ardoises :
"Nous vous présentons"
"Hector et Horace à l'école"

Cette fiction est accompagnée d'une musique et d'une voix-of (celle d'un élève).

Un jour de décembre, Pascal vint à l'école avec une cage, contenant deux hamsters...
Les élèves en classe les baptisent "Hector" et "Horace". Ils les placent dans une petite cage.
Nous sommes mardi, les élèvent s'activent pour finir leur "exposition" car le lendemain ils n'ont pas classe. Il s'agit d'un décor constitué de jouets qu'ont apporté les élèves : circuit et train électrique, maisons de poupées, chantier de construction, voitures et camions... Une petite cité miniature avec un peu de verdure, dont un sapin de noël décoré de guirlande.
Le lendemain, la salle de classe est vide, c'est mercredi (à 1'49)
Les hamsters sortent de leur cage et s'aventurent dans le décor. Ils mangent la nourriture, explorent le chantier, escaladent le sapin de Noël et s’enguirlandent, circulent à vive allure dans le train électrique jusqu'à provoquer un accident ! Ils poursuivent et visitent la maison de poupée...
Le lendemain, Jeudi 16 décembre, les élèves arrivent en classe et découvre les dégâts ! (à 6'27)
Le décor est sans dessus-dessous. Les élèves punissent les hamsters en les plaçant dans séparément chacun dans une nouvelle cage provisoire.
Entre deux cours, les élèves construisent une nouvelle cage.
Une fois placé dans cette nouvelle cage, les élèves se concentrent : chacun.e compose le récit de l'aventure des hamsters... (à 8'15).
L'instituteur à son bureau (à 8'31) a inscrit sur le tableau noir les consignes d’observation à propos du hamster doré.

Ce film a été tourné au début de l'année 1973 avec la participation de tous les élèves d'une classe de l’École Publique Mixte de Chéreng.
Réalisation : Les élèves et leur maître (Jacques Dubois, instituteur, cinéaste amateur membre du caméra-club lillois CAMENOR).