A Calais :
Des automobiles descendent de l’aéroglisseur “Hoverlloyd”
Départ de l'aéroglisseur (véhicule amphibie) s’en allant vers la mer.
A quai, cabine de “contrôle”. L’aéroglisseur est stationné. Des véhicules montent à bord.
Le cinéaste filme la montée puis les intérieurs du véhicule amphibie.

2’28 : Sur la route, en Angleterre (on roule à gauche).
Traversée du pays en voiture.
Arrivée à Londres : le centre-ville, parc public (Hyde Park), les enseignes lumineuses la nuit, Buckingham Palace, la garde royale...