Des enfants jouent devant un immeuble, des femmes regardent par la fenêtre. Une petite fille promène un baigneur dans un landau. Deux femmes à la fenêtre de l’immeuble.
0’54 : Place d’Armes à Calais. Course en petites voitures (course officielle), des enfants font le circuit délimité par des bottes de paille. Sponsorisé par Esso.
2’02 : la famille sur la jetée, bateaux en mer, port. Calais.
plage, les enfants se baignent et jouent, bateau en mer.
4’08 : Méli-Park (Belgique) : les enfants font des attractions (toboggan, chaises volantes, tourniquet...).
5’04 : une fille joue avec une poupée dans un jardin. Camionnette citroën.
5’19 : Le Grand Trianon , Versailles.
5’49 : Château de Cheverny.
5’55 : chenil avec chiens, château.
des petits oiseaux (moineaux) picorent sur le sol.
Paysage hivernal et citadin.
Deux enfants en manteaux sortent de l'immeuble, la petite fille porte un baigneur (jouet) dans ses bras.
7’05 : Cran d'Escalles. Paysage estival vallonné, bord de mer, panorama, automobiles sur la route sinueuse.