Manoeuvre des pompiers dans les bois de Taux pour tester les nouvelles lances à mousse destinées aux feux d'hydrocarbure.

Visionnage : 
en int. des hommes en uniformes (pompiers), verre de l'amitié, ils s'amusent et chahutent.
Sur un chemin, un homme à côté d'un camion citerne identifié "Hartennes et Taux" arrêté sur le bas côté de la route.
Des pompiers sur un chemin en foret, ils tiennent un tuyaux à incendie et arrosent la végétation et le chemin d'une substance blanche.